Conditions d’utilisation

Mise à jour : 18 novembre 2026

1. Vendeur et champ d’application

cyreneskincare.com est exploité par Estela Health&Beauty, sous la marque Cyrène, ul. Ivanitsta Danchev 14A, 1616 Sofia, Bulgarie. Numéro de TVA : BG207926091. E-mail : info@cyreneskincare.com. Téléphone : +90 532 793 14 43. Ces conditions s’appliquent aux achats sur ce site. Nos coordonnées, notre politique de livraison et notre politique de retour et de rétractation font partie des informations fournies avant l’achat.

2. Produits et commandes

Consultez la description, la quantité, les ingrédients, le mode d’emploi et les précautions avant de commander. Les cosmétiques ne sont pas des médicaments et nos informations de soin ne remplacent pas un avis médical individuel. Respectez les indications actuelles de l’emballage, la date de péremption et la période après ouverture.

Vous pouvez vérifier et corriger votre panier et vos coordonnées de livraison avant de passer une commande payante. La commande implique une obligation de paiement. Nous envoyons une confirmation par e-mail ; le contrat de vente est conclu lorsque nous confirmons l’acceptation de votre commande. Conservez cette confirmation et les politiques fournies avec votre commande. Si nous ne pouvons pas fournir un article, nous vous contactons et remboursons tout montant payé pour cet article, sans limiter vos recours légaux. Aucun produit de substitution n’est envoyé sans votre accord.

3. Prix et paiement

La devise et le total définitif sont affichés avant le paiement. Les prix destinés aux consommateurs pour une livraison dans l’UE incluent la TVA applicable. Les éventuels frais de livraison sont indiqués séparément avant la commande ; les suppléments facultatifs nécessitent votre accord. Le prix convenu pour une commande acceptée ne change pas en raison d’une modification ultérieure des prix. Les moyens de paiement disponibles s’affichent au paiement. Les frais de conversion ou frais bancaires imposés par votre établissement relèvent de votre contrat avec celui-ci. Pour les destinations hors UE, les éventuels frais d’importation et conditions de livraison doivent être précisés avant l’achat.

4. Livraison et transfert des risques

Les commandes européennes sont expédiées par notre partenaire euShipments en Bulgarie. Consultez la politique de livraison pour les délais estimatifs. Sauf délai différent convenu, la livraison doit intervenir sans retard excessif et au plus tard 30 jours après la conclusion du contrat. En cas de retard, vous pouvez accorder un délai supplémentaire raisonnable, puis résoudre le contrat si la livraison n’a toujours pas lieu. Aucun délai supplémentaire n’est nécessaire lorsque la loi permet une résolution immédiate, notamment en cas de refus de livrer ou de non-respect d’une date de livraison convenue comme essentielle. Les sommes versées sont alors remboursées sans retard excessif.

Pour les commandes de consommateurs de l’UE, nous supportons le risque de perte ou d’endommagement jusqu’à la prise de possession physique des biens par vous-même ou un tiers désigné, autre que le transporteur. L’exception légale peut s’appliquer si vous mandatez vous-même un transporteur que nous n’avons pas proposé. Les difficultés de transport ne suppriment pas vos droits impératifs.

5. Rétractation, retours et garanties légales

Les consommateurs de l’UE disposent d’un droit légal de rétractation de 14 jours, sous réserve des exceptions précises exposées dans notre politique de retour et son formulaire facultatif. La rétractation peut aussi être notifiée avant la livraison. Notre offre de retour volontaire de 30 jours ne remplace ni ne restreint les droits légaux.

Les biens doivent être conformes au contrat. Les consommateurs de l’UE bénéficient d’une garantie légale de conformité d’au moins deux ans à compter de la livraison, sans préjudice des droits nationaux impératifs plus longs ou plus favorables. Selon les conditions légales, les recours comprennent la réparation ou le remplacement sans frais, une réduction du prix ou la résolution du contrat avec remboursement. Aucune clause n’exclut ces droits ni une responsabilité qui ne peut légalement être exclue, notamment pour des produits défectueux, une fraude ou des dommages corporels selon le droit applicable.

6. Utilisation du site et services tiers

Utilisez ce site légalement, sans compromettre sa sécurité, passer de commandes frauduleuses ni porter atteinte aux droits d’autrui. Les contenus et éléments de marque sont protégés par les droits de propriété intellectuelle, sans empêcher l’usage personnel licite ni les citations autorisées. Shopify héberge la boutique et fournit des fonctionnalités de paiement. Votre contrat d’achat est conclu avec Estela Health&Beauty. Les liens vers des sites indépendants ne remplacent pas nos obligations. Nous pouvons restreindre les accès abusifs tout en préservant les droits liés aux commandes acceptées.

7. Confidentialité et communications

Notre politique de confidentialité explique le traitement des données et vos droits. Le consentement facultatif au marketing est distinct de la commande. Les communications nécessaires au traitement de l’achat peuvent toujours être envoyées. Vous pouvez modifier vos choix de cookies facultatifs via les commandes de cookies de la boutique.

8. Réclamations et droit applicable

Écrivez à info@cyreneskincare.com avec les références de votre commande pour que nous examinions votre réclamation. Vous pouvez également contacter la Commission bulgare de protection des consommateurs (KZP), ses instances de conciliation ou votre Centre européen des consommateurs pour obtenir des informations et de l’aide. La participation à une procédure particulière de règlement extrajudiciaire dépend des règles applicables ; nous ne revendiquons aucune adhésion ni certification que nous ne détenons pas. Le droit de saisir une juridiction compétente reste intact.

Ces conditions sont régies par le droit bulgare, sans vous priver de la protection impérative du pays de votre résidence habituelle lorsqu’elle est applicable. Les règles légales de compétence, notamment le droit du consommateur de saisir les juridictions de son pays lorsque prévu, restent applicables. Aucune clause n’impose de porter tous les litiges de consommation exclusivement devant les tribunaux bulgares.

9. Modifications et interprétation

Les conditions en vigueur lors de l’acceptation de votre commande régissent cet achat. Les modifications ultérieures concernent les commandes futures et ne réduisent pas rétroactivement les droits existants. Si une clause est inapplicable, les autres restent en vigueur dans les limites légales. Les traductions facilitent l’accès à l’information ; aucune priorité linguistique ne peut écarter les protections impératives des consommateurs.